Previously our CI during the setup process has made requests
to the Github API to determine the target branch and shas.
With this change, this information is now determined via git
commands using pipeline parameters from CircleCI.

PR Close #36500