Previously windows CI jobs were only run on upstream branches, with the addition
of larger Windows executors as well as the improvement of setup speed in the
windows environment setup script allows for the windows tests to pass in a
reasonable timeframe.

PR Close #39139