Include the bazel build file in the aio playground code so it contains the same bazel
targets as the regular examples.

PR Close #51485