* docs: add WoA cross-compilation instructions

* docs: fixing lint issues

* docs: minor corrections

* style: Ssubstitute -> Substitute