Summary:
Adds tvOS to the list of Apple platforms supported by the Hermes artifacts. After this, the React Native TV builds will be able to use the same Hermes artifacts as those used by RN core.

~Added some code in `hermes-utils.rb` so that the Hermes podspec can use a local Maven repo (`/tmp/maven-local`).~

> *Note:* ~This PR should not be merged until the corresponding Hermes PR https://github.com/facebook/hermes/pull/1529 is merged.~ (https://github.com/facebook/hermes/pull/1529 has been merged)

## Changelog:

[iOS][Added] tvOS support for Hermes artifacts

Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/46865

Test Plan: - tvOS is also added to the build and test GitHub workflows.

Reviewed By: rshest

Differential Revision: D64461324

Pulled By: cipolleschi

fbshipit-source-id: d63889c60c72519818e7076cd0ab5851791715a1

Summary:
When creating Hermes in CI, we build it for MacOS and Mac Catalyst as well.
The slices for these platforms requires symlinks to work properly.
The upload artifacts action on github, when applied to folders, follows the symlinks and copies the destination folder. The result is that Hermes for macOS and Catalyst does not work as expected.

This should fix https://github.com/facebook/react-native/issues/46213.

## Changelog:
[Internal] - Build Hermes in CI properly

Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/46387

Test Plan: Tested already in 0.75

Reviewed By: robhogan

Differential Revision: D62355050

Pulled By: cipolleschi

fbshipit-source-id: 7abb85c8a2a88f13e06a49c6cb0caccbdad4551a

Summary:
We had CI on main failing consistently the past couple of days.
The problem is that the hermes pipeline is failing to create the iOS XCFramework with the error:
> unable to create a Mach-O from the binary at '/Users/runner/work/react-native/react-native/packages/react-native/sdks/hermes/destroot/Library/Frameworks/catalyst/hermes.framework/hermes'

The main cause is this upgrade of [upload-artifacts](https://github.com/actions/upload-artifact/issues/590) which breaks symlinks.

The solution is to bump the caches and downgrade the `upload-artifact` actions.
## Changelog:
[Internal] - Try to fix CI for Hermes

Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/45908

Test Plan: GHA must be green

Reviewed By: cortinico

Differential Revision: D60828616

Pulled By: cipolleschi

fbshipit-source-id: 6976b86dd67e2fd9d806ebaa62f47e39dc44b30d

Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/45542

As we do have several version numbers for external actions all across the codebase,
here I'm aligning all of them to just use the majors.

I'm doing it only for GitHub first party actions as we trust them,
so minor/patch changes can safely be pulled in without code changes.

Changelog:
[Internal] [Changed] - Align github/* action versions on major

Reviewed By: cipolleschi, blakef

Differential Revision: D59959978

fbshipit-source-id: bb07ce0dfd74d9502a2ac0ea90a2b32f55d6d655

Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/45474

Our actions inputs are now a mixture of different casing.
I'm moving everything to be kebab-case

Changelog:
[Internal] [Changed] -  Composite actions inputs should be kebab-case

Reviewed By: cipolleschi

Differential Revision: D59809181

fbshipit-source-id: af6d541c2b4f5fa162dcde412fb8808bae1ef2d3

Summary:
We don't need to specify a minor/patch for actions/upload-artifact.
We also have all sorts of different versions scattered around the codebase.
This aligns them to the latest sable in the 4.x series.

Changelog:
[Internal] [Changed] - actions/upload-artifact to v4.x

Reviewed By: cipolleschi

Differential Revision: D59811525

fbshipit-source-id: 7264db097bcb2ff34b3ace467996e8308c0f2034

Summary:
Factor out build-apple-slices-hermes to a seprate action to reuse code

## Changelog:
[Internal] - Refactor the CI to reuse code

Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/45359

Test Plan: GHA are green

Reviewed By: cortinico

Differential Revision: D59575467

Pulled By: cipolleschi

fbshipit-source-id: 5d253f3dd523cb70b768c62db10fb7ff39fbd49f